7 días en La Habana
Hiszpania (Tytuł oryginalny)
7 дни в Хавана
Bułgaria
7 dní v Havaně
Czechy
Sedm dní v Havaně
Czechy (tytuł festiwalowy)
7 Tage in Havanna
Niemcy
7 meres stin Avana
Grecja (zapis łaciński)
7 Ημέρες στην Αβάνα
Grecja
7 Days in Havana
Miedzynarodowe (angielski)
7 días en La Habana
Hiszpania (Tytuł oryginalny) / Meksyk
7 jours à la Havane
Francja
7 dana u Havani
Chorwacja / Serbia
Havanna, szeretlek!
Węgry
7 days in Havana
Włochy
セブン・デイズ・イン・ハバナ
Japonia
세븐 데이즈 인 하바나
Korea Południowa
7 dienos Havanoje
Litwa
7 dni w Hawanie
Polska
7 Dias em Havana
Brazylia / Portugalia
7 zile în Havana
Rumunia
Гавана, я люблю тебя
Rosja
Havana, milujem ťa
Słowacja
Havana'da 7 Gün
Turcja
Гавано, я люблю тебе
Ukraina
在哈瓦那的一周
Chiny