Nadeszła majówka, a zespół Rainbooms wyrusza na relaksujący rejs na pokładzie luksusowego jachtu. Rainbow Dash jest jednak przekonana, że equestriańska magia znów szaleje i nie pozwala nikomu odpocząć, dopóki tego nie dowiedzie. Doprowadza to do katastrofy na pełnym morzu i podróży do Ponyville, gdzie przyjaciółki ostatecznie odkrywają, że magia Króla Burzy przedostała się do ich świata i zagraża wszystkim na pokładzie statku.